Wednesday, November 21, 2007

Auch hier kommt der Winter.

Um mit einem generischen Thema zu starten: Auch hier wird es langsam Winter. Wir haben zwar an gut zwei von drei Tagen wunderschönen Sonnenschein und über Mittag kann man sich sogar im Freien sonnen, aber es ist trotzdem kalt geworden. Ausserdem hält das Tageslicht nur von etwa acht bis ca vier Uhr, ansonsten ist es "dunkel". Tokyo ist natürlich nie wirklich dunkel, in der Nacht kann man sehr gut die Reflektion des Lichtes der Stadt an der Dunstwolke darüber sehen.
Es regnet wenig, es schneit nicht und es hat keinen Nebel. Temperaturen zwischen 5°C und 15°C (gegen 0°C um vier Uhr Morgens, aber da schlafe ich bin ich im Bett). Das stellt mich vor zwei Probleme: Erstens bin ich kleidungstechnisch natürlich etwas knapp und muss mit relativ wenig auskommen (d.h. eher eine Schicht extra tragen), viel Wäsche machen und sollte mal was einkaufen gehen, aber dazu bin ich zu faul/geizig/unentschlossen. Das zweite ist viel verreckter: Mein klitzekleines Zimmer mag nicht das gemütlichste sein, aber ich bin da relativ anspruchslos. Es mag etwas dreckig sein, aber wenn mich das stört, putze ich halt (eine gewisse Mitbewohnerin von mir in Zürich wird es freuen, dass ich regelmässig weiblichen Besuch habe, ich würde sonst meine Küche wohl noch weniger saubermachen, aber so bleibe ich in der Übung).
Aber was mich wirklich stört: Meine "Heizung" ist eine Klimaanlage, welche man auf 'Heating' stellen kann und von 'Isolation' haben die Japaner noch nicht gehört. Meine Fensterfront, etwa zwei auf zwei Meter, mit beidseitiger Schiebetür, ist nicht isoliert. Gar nicht. Die Ränder haben keinen Gummi, und es ist nicht mal Doppelglas. Das bedeutet, dass ich die Vorhänge (reichen nicht bis zum Boden) nicht öffnen darf, sonst erfriere ich quasi auf der Stelle, und auch geschlossen ist es im Zimmer ziemlich kühl.

Ach ja, und natürlich haben wir schon Weihnachtsdekorationen, irgendwo zwischen beeindruckend und sehr kitschig.

5 comments:

Anonymous said...

auch hier: Fotos der weihnachtsdeko!


Sio

Anonymous said...
This comment has been removed by a blog administrator.
Anonymous said...

ach du brauchst in deinem zimmer eh keine heizung oder isolierung...
körperwärme reicht als heizung..


genau photos...!

Dren

Anonymous said...

Alter! Bei mir ist es zwar sehr warm und angenehm, ja die Tropen schmacht, aber der Weihnachtsmann kommt hier schon Anfangs November! Ich denke, dass die Costaricaner einiges weniger an geschamck beweisen als die Japsen! Ich sage nur 25 Grad und Samischlaus, waeaek!

Anonymous said...

lana lebst du noch oder bist du eingefroren und wartest auf tauwetter ?
komm mal nochmal ts am we